Mostrando entradas con la etiqueta Datos generales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Datos generales. Mostrar todas las entradas

martes, 31 de enero de 2023

FRANK ARMER


Frank Nathan Armer nació el 27 de julio de 1895 en San Francisco, California. Su padre, Andrew Morris Armer, nació en 1865 en Rusia. Su madre, Sadie Levy Armer, nació en 1870 en Francia. Sus padres llegaron a Estados Unidos y se establecieron en California, donde se conocieron y se casaron en 1893. Tuvieron dos hijos. Su hermana menor, Elizabeth Armer, nació en 1901. La familia vivía en 760 Mission Street en San Francisco. Su padre era un comerciante mayorista de joyas.

En 1908, Frank Armer comenzó a asistir a Lowell High School en San Francisco. Trabajó en el boletín escolar y participó activamente en el consejo estudiantil. El 14 de junio de 1910, The San Francisco Chronicle informó que Frank Armer, de catorce años, pronunció un discurso a los padres en el Festival Anual Shabouth, en el que los niños confirmaron su fe en el judaísmo en la sinagoga Temple Emanu-El. En 1912, durante su tercer año en la escuela secundaria, los estudiantes organizaron un programa innovador para administrar la cafetería de la escuela de manera rentable. Frank Armer era el Gerente Comercial.

Mientras tanto, en ese mismo año de 1912, W. M. Clayton dejó su trabajo en la revista The Smart Set para establecer su propia revista, la cual traería consigo el nacimiento de un nuevo tipo de publicación: Snappy Stories. Con Snappy Stories aparece el prototipo de revista “atrevida” que toca temas como el sexo prematrimonial, publicando ilustraciones de mujeres con poca ropa y portadas coquetas que llamarán la atención del público masculino de inicios del siglo XX. Frank Armer no sabía, en ese momento, que habría de convertirse en uno de los principales editores de ese tipo de publicaciones.

La popularidad de Snappy Stories alentó a varios otros editores a publicar obras similares de manera tal que para finales de la Gran Guerra el mercado estaba inundado de revistas como The Parisienne (1915), Breezy Stories (1915), Saucy Stories (1916); Telling Tales (1919); y "I Confess" (1922). Mientras esto ocurría, Armer se graduó de Lowell High School y comenzó a asistir a la universidad en San Francisco.

En julio de 1914, a la edad de diecinueve años, después de haber completado su primer año, la familia se mudó a Los Ángeles, donde el padre había abierto una joyería. La familia vivía en 733 Berends Street. En lugar de continuar con su educación universitaria, dejó la escuela para trabajar en el negocio de su padre.

El 26 de mayo de 1917, durante la Gran Guerra, Frank Armer se presentó para el registro preliminar. Se registró que tenía veintiún años, estatura mediana, complexión mediana, ojos marrones y cabello castaño, sin discapacidades que lo descalificaran. Fue reclutado para el servicio militar y enviado al entrenamiento básico. Menos de tres meses después, el 15 de agosto de 1917, fue dado de baja por razones no especificadas. Regresó a Los Ángeles y reanudó su trabajo como vendedor en la joyería de su padre.

El 21 de enero de 1920, su hermana, Elizabeth Armer, se casó con John W. Bissinger, un graduado de Harvard que sirvió en la Gran Guerra en el extranjero como teniente de artillería y fue dado de baja con honores, después de lo cual pasó a la banca de importación y exportación.

Armer, en 1922, fue asistente de dirección de Sam Wood y trabajó codo a codo con celebridades de la época tales como Rodolfo Valentino, Gloria Swanson y Wallace Reed. En ese mismo año, Frank Armer trabajó como Promotor de Circulación para Screenland Magazine, una revista de fans comercializada como un verdadero producto de Hollywood, "Hecho donde se hacen las películas". Junto con reseñas de películas, chismes sobre estrellas e imágenes fijas publicitarias, Screenland también presentó fotografías eróticas de Edwin Bower Hesser (1893-1962). Cuando las ventas mejoraron, Frank Armer se convirtió en tesorero de Screenland.. Frank Armer hizo arreglos para que la distribución fuera manejada por Eastern Distributing Corporation of NYC, que era propiedad de Paul Sampliner y Warren Angel.

En 1924, Screenland comenzó a ser impreso en la ciudad de Nueva York. En ese momento, la revista Screenland tenía problemas con su distribuidora, News Co.  Bajo la dirección de Armer, la revista se independizó y construyó una distribución nacional con la ayuda de Paul Sampliner, quien era el gerente comercial de Armer. Sampliner luego fundó Eastern News Co., un importante distribuidor de revistas a fines de la década. La imprenta que se encargó de todas las portadas de Screenland, Donny Press, empleó a Harry Donenfeld como jefe de su departamento de promociones. Donenfeld será uno de los fundadores de National Allied Publications (1934), la compañía que luego se conoció como DC comics.

Para 1925, Armer había vendido su participación en Screenland y dividía su tiempo entre Nueva York y San Francisco, trabajando como agente para varias imprentas, incluida Donny Press. Como no estaba satisfecho con su trabajo como agente, Armer comenzó su propio tipo de revista que capturaba el estridente Zeitgeist de la década de 1920, Artist and Models, que llevaba el subtítulo "Para amantes del arte y estudiantes de arte".

En Artist and Models aparecerían muchas modelos desnudas o en desnudos drapeados. Algunas estaban vestidas con trajes exóticos, gusto muy en boga en los locos 20. Los temas tratados en la revista incluían a las estrellas de cine, aspirantes a estrellas de Hollywood, las modelos de artistas, bailarinas y coristas, junto con artículos sobre temas artísticos, películas y humor atrevido. También hubo ilustraciones de página completa de grandes obras artísticas, la mayoría con desnudos clásicos, incluidas pinturas como "Centaurs at Play" de Wilhelm Trubner (había que justificar que la revista no era simplemente una excusa para los desnudos gratuitos, sino que todo era “por amor al arte”). Armer tenía conexiones con fotógrafos de California como Edwin Bower Hesser, cuyos estudios de desnudos también llegaron a Screenland.

Junto a las reproducciones de obras clásicas, algunas muestras de poesía, reseñas teatrales e ilustraciones art déco, también habían flappers desnudas ocultas a los ojos de los censores de la oficina de correos. Donenfeld, encargado de las portadas y páginas de fotos, a menudo las imprimía con una muy buena calidad en papel pulido, en colores sepias, verdes y rojos intensos y brillantes. Trabajó también con Armer que en poco tiempo estaba ayudando a lanzar nuevos títulos, la mayoría de ellos dedicados al arte, como Art and Beauty, Art Photos, World of Art, French Art Classics entre muchos otros.

El camino estaba allanado y para diciembre de 1926 aparece Pep!, una revista que apuntaba en la dirección tomada por Armer durante el resto de la década. Pep! mezcló fotos de desnudos con chistes al estilo de las populares revistas de chistes; las ilustraciones eran atrevidas pero ingeniosas. Los números contenían historias de ficción las cuales, en general, eran comedias románticas que utilizaban una  jerga moderna y que trataban de un chico que conoce a una chica, algunos escarceos amorosos y eróticos pero sin llegar nunca a la consumación sexual, lo cual se evitaba por completo. La fórmula utilizada era el romance, pero sin el dramatismo de los pulps amorosos. Las historias estaban más orientadas hacia la comedia y la llamada “batalla de los sexos”. 

Artistas como Jack Woodford y Robert Leslie Bellem se hicieron famosos en estas revistas. Otros usaban seudónimos, o se les asignaban seudónimos por parte de la editorial. Hoy en día, rastrear a los autores de algunas de estas historias es casi imposible. Un buen número de estos autores eran mujeres y, curiosamente, estos pulps aparentemente dirigidos a un público masculino era leía por mujeres.

Debido a la enorme respuesta de los quioscos con Pep! —y a que Armer comprendió que a los lectores les gustaba mucho las historias de estos pulps— la revista pasó a llamarse Pep Stories en su edición de mayo de 1927. Eliminó las fotos de desnudos y cambió de un formato elegante y cosido a un formato pulp convencional. Pep Stories continuó publicándose durante más de una década y totalizó aproximadamente 150 números, convirtiéndose en el más longevo de esta variedad de girlie pulp.

El siguiente girlie pulp que publicó Armer fue Broadway Nights, puesto en circulación en julio de 1928. Era un pulp más pequeño, cosido en el lomo, con valores de producción más bajos que Pep Stories, y que se convirtió en el modelo a seguir tanto para Ginger Stories como para Real Story Book, los cuales aparecieron en noviembre de ese mismo año. Estos tres títulos aparentemente compartían los mismos autores, artistas y editor; ya que su aspecto y temática eran en gran parte intercambiables.
 
A estos cuatro títulos (Pep Stories, Broadway Nights, Ginger Stories y Real Story Book) se unió un quinto, el más duradero de todos los que publicó Armer: Spicy Stories, que debutó en diciembre de 1928. Spicy Stories, como Pep Stories, permaneció en publicación hasta finales de la década de 1930. Como reflejo de los valores de producción más altos y de su popularidad, Pep Stories y Spicy Stories pagaron 1.5 centavos por palabra, lo que estaba muy por encima del estándar de la industria.

Sin embargo, la Gran Depresión de 1929 afectó el ritmo de la producción las revistas estadounidenses. La fortuna de Armer se desaceleró y sus siguientes títulos, Artists and Model Stories (2 números en 1929) y Wow! (5 números entre 1930 y 1931) no despegaron como hubiera deseado. Otra señal de la recesión fue una disminución en las tasas de pago. A mediados de 1930, Armer había reducido la tarifa que pagaba a sus escritores de Spicy Stories y Pep Stories a 1 centavo por palabra y a 3/4 centavos por palabra en otros títulos. 

En 1931, Armer comenzó a experimentar con cambios en los títulos, generalmente una señal en el mundo editorial de que las ventas decaían. Ginger Stories se acortó a Ginger, mientras que Real Story Book cambió de nombre al menos tres veces, de Real Story Book–Frolics a Frolics a Paris Frolics. Los últimos números de Ginger y Real Story Book publicaron en abril de 1932; el último número visto de Broadway Nights fue el de febrero de 1932. En mayo de 1932, Armer entregó las joyas de su línea, Pep Stories y Spicy Stories, a Harry Donenfeld para pagar sus deudas; De esta manera Donenfeld acumuló muchos títulos girlie pulp durante la década de 1930. Fue la misma táctica (aunque quizás en una forma menos amistosa) la que permitió que Donenfeld se apoderara de los derechos de Superman y otras propiedades de cómics de Malcolm Wheeler-Nicholson en 1938. 

En la primavera de 1932, el Comité de Decencia Cívica de Nueva York había presionado a la policía para que arrestara a cuatro propietarios de quioscos por vender girlie pulps. Para julio se retiraron los cargos contra los cuatro propietarios después de que Armer y otros editores prometieran "bajar el tono" de sus contenidos y "prestar más atención a las normas", así como dejar de publicar Ginger Stories, Hollywood Nights, Gay Broadway, Broadway Nights, French Follies y La Paree. Sin embargo, como se mencionó anteriormente, las revistas de Armer estaban por morir así que terminaron convirtiéndose en los chivos expiatorios para que los propietarios de los quioscos quedaran libres. Por su parte, Donenfeld continuó imprimiendo La Paree a pesar del acuerdo antes señalado.

En 1933, Harry Donenfeld y Frank Armer formaron Culture Publications con Adolph Barreaux como director artístico. La compañía produjo un nuevo tipo de revista pulp que combinaba la calidad erótica de Ramer Reviews con los temas convencionales de Aventura, Detective, Western y Misterio. Armer siguió siendo la mano editorial detrás de los pulps de Donenfeld durante casi una década, mientras que Donenfeld, con el éxito de Superman y Detective Comics, buscaba cada vez más distanciarse públicamente de esas propiedades “nocivas”.
 
1937 fue un año emocionante en la vida de Harry Donenfeld. Negoció un contrato para publicar la revista The Lone Ranger, basada en el popular programa de radio. Para manejar este proyecto único, fundó Trojan Publishing Corporation en 125 East 46th Street y nombró a Frank Armer como presidente de la empresa. Al mismo tiempo, su compañía de cómics, National Allied Periodicals, era propietaria de la nueva sensación del mundo, Superman, cuya creciente popularidad impactó a toda la industria editorial. En 1939, Superman se convirtió en una tira cómica del periódico sindicado de McClure, mientras que Harry Donenfeld produjo los cómics de la Feria Mundial de Nueva York de ese año. La popularidad de Superman iba creciendo cada vez más al grado que para el 2 de febrero de 1940 comienza el programa de radio, Las aventuras de Superman, el cual escribía Robert Maxwell Joffe. Al año siguiente, Fleischer Studios lanzó la primera caricatura animada en color de Superman.

En 1940, Frank Armer y Michael Estrow, en coordinación con Harry Donenfeld y Paul Sampliner, formaron Leader News Company en 114 East 47th Street. Esta empresa afiliada distribuía todas las publicaciones de Cultura y Trojan. Los artistas que pintaron las portadas de las revistas Culture y Trojan fueron Hugh J. Ward, Joseph Szokoli , Harry L. Parkhurst y William F. Soare . Los artistas que dibujaron ilustraciones de historias interiores incluyeron a Max Plaisted, Jay McArdle , William Meilink , Newton Alfred , Frank Volp , Paul H. Stone , Henry C. Kiefer , Paul H. Jepsen, Joseph Szokoli y Harry L. Parkhurst.

En respuesta a la renovada protesta pública por las "revistas sucias" en 1938, Donenfeld descontinuó sus títulos girlie pulp restantes, que incluían La Paree, y a principios de la década de 1940 limpió toda la línea Spicy. A partir de sus números de enero de 1943, en los títulos de sus pulps la palabra "Spicy" fue sustituida por “Speed”: Speed Detective,  Speed Mystery,  Speed Adventure y  Speed Western. Junto con estos cambios de título, las portadas y los contenidos de las revistas también se atenuaron considerablemente. Los títulos de "Speed" sobrevivieron durante tres años más, antes de retirarse en 1946.

El 27 de abril de 1942, durante la Segunda Guerra Mundial, Frank Armer se presentó para el registro preliminar. Al final fue rechazado por cuestiones de edad. En 1943, Trojan publicó Dan Turner Hollywood Detective, una revista pulp sobre un detective privado de Los Ángeles, un tema que reflejaba el interés de Frank Armer por las emociones detrás de escena de Hollywood.

En 1948, como vicepresidente de Leader News Company, que distribuía historietas, Frank Armer se convirtió en miembro fundador de la Asociación de editores de revistas de historietas para defender la autocensura en la industria. Sus compañeros incluyeron a Ray Herman (editor de Orbit Comics), Lev Gleason (editor de Comic House), Phil Keenan (editor de Hillman Comics), Bill Gaines (editor de EC Comics) y Harold Moore (editor de Famous Funnies). Intentaron en vano generar publicidad positiva en respuesta a la creciente protesta pública contra las representaciones de violencia e indecencia en los cómics.

En 1948, Hollywood produjo una película serializada de Superman, que pronto fue seguida por un popular programa de televisión. Otros héroes ficticios, como Batman, The Green Hornet y The Lone Ranger también habían disfrutado de mercados de franquicias exitosos. Mientras tanto, el mayor héroe ficticio de Trojan fue Dan Turner, el detective de Hollywood.

En 1949, Frank Armer fundó la editorial de libros de bolsillo Golden Willow Press, ubicada en 125 East 46th Street, que presentaba ilustraciones de Paul H. Stone. En 1950, Frank Armer y Adolph Barreaux fundaron Trojan Comics. Los dos primeros títulos fueron Crime Smashers y Western Crime Busters. Todos los cómics de Trojan fueron distribuidos por Leader News Company. Varias portadas duplicaron pinturas de portadas de revistas pulp publicadas anteriormente.

Trojan Publishing Corporation produjo cada vez menos revistas pulp y finalmente cambió al formato de tamaño digest. Sus últimas revistas de este tipo fueron Pocket Detective y Pocket Western de los últimos meses de 1950. El 7 de marzo de 1951, The New York Times Business Section informó que Trojan Magazines en 125 East 46th Street se había declarado en bancarrota con deudas declaradas de $154,448. Dos meses después, los tribunales de Nueva York confirmaron los acuerdos de quiebra de Trojan Magazines. La editorial continuó operando durante otros tres años, mientras que los supervisores designados por el tribunal, Michael Estrow y su padre Stanley Estrow, embargaron una parte de las ganancias en nombre de los deudores.

No obstante estos altibajos, Frank Armer logró continuar una exitosa carrera ahora como publicista de diferentes empresas. Para 1960, él su esposa vivían en una cómoda casa en Hardscrabble Road en Croton Falls, Nueva York. Uno de sus vecinos era el artista H. W. Scott, propietario de una granja de caballos, donde la Sra. Armer guardaba su caballo de montar.

El 25 de enero de 1962, The New York Herald Tribune informó que Frank Armer, había sido nombrado gerente de promoción de ventas minoristas de Universal Publishing and Distributing Corporation. Esa empresa era propiedad de Irving S. Manheimer y Arnold E. Abramson. Frank Armer murió a la edad de setenta años en North Salem, Nueva York, el 1 de octubre de 1965.

lunes, 16 de enero de 2023

CUANDO EL MUNDO ENVEJEZCA

En 1970 Lin Carter realizó una selección de cuentos de Clark Ashton Smith que abarcaban el llamado Ciclo de Zothique. La edición en español se publicó en el 2011 como Zothique, el último continente (Valdemar). A continuación el prólogo que escribió para su selección. Que lo disfruten.


CUANDO EL MUNDO ENVEJEZCA

Lin Carter

"Yo me voy...; pero en esta solitaria y ruinosa torre, construida contra el ataque de los mares del cambio, permanecerán mis libros y mis hechizos..."

Al hablar de la edad dorada de Weird Tales, nos referimos fundamentalmente a la década 1928-1939, cuando esta importante publicación americana, dedicada a lo maravilloso y a lo fantástico, alcanzó un nivel que nunca volvió a lograr, aunque la revista continuó hasta el número correspondiente a septiembre de 1954.

Durante aquella década, la publicación fue denominada principalmente por tres escritores fantásticos de inmenso talento cuya popularidad e influencia iba a acrecentarse continuamente con el paso de los años. Estos tres escritores eran, por supuesto, H. P. Lovecraft (1890-1937), Robert E. Howard (1906- 1936) y Clark Ashton Smith (1893-1961). De estos tres hombres, igualmente bien dotados —y que eran todos buenos amigos y mantenían contacto epistolar, aunque no creo que llegasen a conocerse personalmente—, el único que todavía no es tan ampliamente conocido como su categoría artística se merece es Clark Ashton Smith.

Es de esperar que este volumen ayudará a que su talento, agudo e imaginativo, sea conocido por los miles de entusiastas de la literatura fantástica que hasta ahora no habían conocido a este escritor.

Smith nació el 13 de enero de 1893 —tres años después de la muerte de William Morris y un año después del nacimiento de J. R. R. Tolkien—, en Long Valley, California. Esto estaba unas seis millas al sur del pueblo de Auburn, cerca del cual Smith vivió la mayor parte de sus sesenta y ocho años en una pequeña cabaña en medio del bosque, hasta su matrimonio, en 1954, con Carol Jones Dorman, después del cual él y su esposa se trasladaron a otra ciudad californiana, Pacific Grove.

En forma muy parecida a Lovecraft, Smith vivió durante la mayor parte de su vida como un recluso, en una especie de exilio de su época que él mismo se había impuesto. Cuando tenía poco más de veinte años formó parte del círculo bohemio literario y artístico del área de San Francisco, un círculo que incluía a gente como Jack London, Ambrose Bierce Bret Harte y Joaquin Miller. Smith fue admitido en aquellos ambientes como el protegido del poeta George Sterling, que posiblemente le presentase a Bierce durante el par de meses que aquel cínico, amargo y desilusionado pasó en San Francisco antes de partir a su solitaria y todavía inexplicable muerte en Méjico; Sterling conocía bien a Bierce y Smith admiraba profundamente a este maestro americano de lo macabro, de forma que es bastante posible que los dos se conocieran.

Smith dejó de escribir poesía para escribir cuentos cortos alrededor de 1925. Farnsworth Wright, el brillante editor de Weird Tales, rechazó varios de sus primeros cuentos; pero, al fin, aceptó un ciclo de tres poemas en prosa que aparecieron en el número de agosto de 1928, seguidos en el número siguiente, el de septiembre, por la primera historia original para Weird Tales: El esqueleto número nueve. Sin embargo, Smith no se dedicó en serio a escribir en la forma de cuentos cortos hasta principios de la depresión. Puso manos a la obra alrededor de 1929; entre esta fecha y agosto de 1936 produjo más de un centenar de cuentos y novelitas. A partir de ese momento, y por alguna razón desconocida, dejó prácticamente de escribir, aunque todavía se encontraba a principios de los cuarenta. Los restantes veinticinco años de su vida—murió el 14 de agosto de 1961—produjeron únicamente una obra insignificante. Nadie ha aventurado todavía una explicación convincente del porqué de este extraño y desafortunado declive.

Smith fue, casi por completo, un hombre que se educó a sí mismo. Aunque terminó la enseñanza elemental, él mismo decidió no ir a la escuela secundaria ni a la universidad. Parece que decidió dirigir él mismo su propia educación y tener la menor relación posible con el Establishment —una vez rechazó lisa y llanamente el ofrecimiento de una beca Guggenheim—. Este experimento de autoeducación —se rumorea que consistió fundamentalmente en leerse todas las palabras del Diccionario Completo de Oxford y la Enciclopedia Británica completa, no una vez sino varias—, parece haber sido extraordinariamente satisfactorio. Porque Smith no sólo dominó uno de los más complejos y lapidarios estilos prosísticos de la literatura americana, sino que también aprendió por su cuenta francés y español, lo suficientemente bien como para traducir a Baudelaire, Leconte, de L´isle, Calcaño y Heredia. Sus traducciones de Les Fleurs du Mal, de Baudelaire, son consideradas excelentes.

Cualesquiera que fuese la forma de su autoeducación, Smith se convirtió en pintor, escultor, traductor y poeta, además de autor de varios volúmenes de cuentos. La mayor parte de sus obras de ficción y en verso han sido publicadas por Arkham House, una pequeña editorial de Sauk City, Wisconsin, que bajo la dirección de August Derleth se ha dedicado, durante los últimos treinta años, a conservar las obras de la mayoría de los grandes escritores de Weird Tales en unas ediciones dignas.

Los cuentos de Clark Ashton Smith son muy personales y, en América, no se ha escrito nada parecido, por lo menos desde Poe. Los verdaderos progenitores de su estilo en prosa son Vathek, de William Beckford, la siniestra y erótica novela del "Gótico Oriental", y dos obras de Gustave Flaubert: la exuberante novela Salambó, ambientada en Cartago, y la fantasmagórica extravagancia Tentation de Saint Antoine. La rica y vagamente evocativa prosa de Smith está más próxima al estilo de estas tres novelas que al de Lovecraft o cualquiera de los escritores más recientes sobre lo macabro. Pero las influencias que él admitía más frecuentemente fueron las de Robert W. Chambers, Ambrose Bierce y Edgar Allan Poe.

Las obras cortas de ficción de Smith —una vez comenzó una novela, pero la abandonó después de escribir unas diez mil palabras—se dividen en varios grupos. Hay ciclos de cuentos con un fondo mítico e imaginario como Hyperborea y Atlantis; ciclos situados en los imaginarios países medievales de Malneant y Averoigne, y unas cuantas historias situadas en el planeta Xiccarph.

Smith concibe Zothique como el último continente de la tierra en un futuro muy lejano, cuando el sol se va oscureciendo, el mundo ha envejecido y los océanos han cubierto, despiadadamente, los restantes continentes terrestres, el paso de largos siglos ha hecho que las ciencias hayan sido olvidadas, y las sombrías artes de la hechicería y la magia vuelven a florecer. El resultado es un oscuro mundo de antiguo misterio, donde reyes lujuriosos y decadentes y héroes vagabundos persiguen aventuras a través de penumbrosos paisajes, desafiando con su fuerza y sabiduría a magos poderosos y dioses extraños, bajo un sol moribundo.

El imperio de los nigromantes parece haber sido el primero de estos cuentos, por lo menos fue el primero en ser publicado en Weird Tales, en septiembre de 1932. En 1933 apareció un segundo cuento; cuatro más en 1934. El último cuento del ciclo apareció en Weird Tales en marzo de 1948.

El concepto de Smith de un continente último donde la magia ha renacido y domina el ocaso de la humanidad, como lo hizo en su amanecer, ha demostrado poseer una considerable influencia en escritores posteriores. Varios libros han empleado la misma idea, entre ellos El libro de Ptath, de A. E. Van Vogt (1947); mientras Jack Vance utilizó idéntico tema en Tierra moribunda (1950), y su continuación, Los ojos del otro mundo (1966). Yo también empleé esta idea en una novela titulada El gigante del fin del mundo (1966). Una reciente colección conmemorativa de artículos y homenajes dedicados a la memoria de Smith fue reunida por Jack Chalker para Anthem Press en una edición limitada de 450 ejemplares solamente. En ella escritores como Fritz Leiber, Ray Bradbury, Theodore Sturgeon y L. Sprague de Camp expresaron su entusiasmo por Smith y su influencia en sus propias obras.

La presente colección de todos los cuentos de Zothique les presentará a uno de los gigantes de la fantasía moderna, un hombre complejo, brillante, y enigmático, con grandes cualidades.

Lin Carter

lunes, 2 de enero de 2023

WITTGENSTEIN Y LOS DETECTIVES

El siguiente texto es un resumen/adaptación/traducción de un artículo escrito por Philip K. Zimmerman publicado el 24 de septiembre del 2020 en el sitio CrimeReaders y que puede leerse en su versión original en la siguiente dirección: https://crimereads.com/the-philosopher-and-the-detectives-ludwig-wittgensteins-enduring-passion-for-hardboiled-fiction/

WITTGENSTEIN Y LOS DETECTIVES

Wittgenstein nació como el hijo menor de una de las familias más acomodadas y cultas de la Viena fin-de-siècle. De joven regaló su vasta herencia y vivió el resto de su vida con sencillez monacal. Tres de sus hermanos se suicidaron, y aunque Ludwig también tenía pensamientos suicidas, estaba menos ansioso por llamar la atención sobre sí mismo. Como muchos obsesivos, generalmente buscaba mantener la vida diaria lo más tranquila posible. La verdadera aventura estaba sucediendo en su cabeza.

Su educación formal comenzó en una escuela técnica en Linz, Austria (donde uno de sus compañeros era Adolf Hitler) y continuó en el politécnico de Charlottenburg, Alemania. Luego se trasladó a la Universidad de Manchester, donde aprendió ingeniería aeronáutica, y finalmente se trasladó a Cambridge, donde estudió filosofía y lógica matemática con Bertrand Russell y, finalmente, se convirtió en presidente del departamento. En otras palabras, pasó de los problemas técnicos del mundo real a las matemáticas detrás de los problemas, a la teoría de las matemáticas, a la naturaleza del lenguaje, la verdad y el mundo.

En la actualidad, Wittgenstein es uno de nuestros pensadores más célebres y uno de los menos comprendidos. Creía que lo que llamamos problemas filosóficos suelen ser pseudoproblemas derivados de conceptos erróneos del lenguaje. Para él, la filosofía real no se trataba de resolver este tipo de cuestiones, sino de aclarar el lenguaje hasta el punto de que no pudieran surgir.

Placa que conmemora el que Wittgenstein fue voluntario en la farmacia del Guy's Hospital

En 1941. Ludwig Wittgenstein deja su cátedra de Cambridge para convertirse en voluntario del Guy's Hospital y de este modo involucrarse en la Guerra Mundial que ha envuelto a toda Europa. Aunque tiene 52 años, es pequeño y delgado, no ceja en su intento de ayudar a la causa. Se desempeña como portero de dispensario del hospital militar y, por lo tanto, empuja constantemente un gran carro de sala en sala, entregando medicamentos a los pacientes. Más adelante escribirá en una carta que a veces, después del trabajo, "apenas puede moverse".

A John Ryle, hermano del filósofo Gilbert Ryle, Wittgenstein le explica su razón de ser voluntario en Londres: “Siento que moriré lentamente si me quedo allí [en Cambridge]. Prefiero arriesgarme a morir rápido ".

El tiempo de Wittgenstein en el Guy's Hospital es un período especialmente solitario en una vida ya de por si solitaria. Ludwig es sumamente torpe en lo que corresponde a trato social. En un principio trata ocultar que es un profesor universitario para de este modo evitar ser tratado de una manera distinta a los demás voluntarios que día a día conviven y trata de sacar adelante el funcionamiento de aquel hospital. no se hace querer por sus compañeros de trabajo. Sin embargo, Ludwig es diferente en sí mismo y sus intentos de pasar inadvertido deben sorprender a todos como una excentricidad más.

No obstante, hace al menos un amigo en el hospital, un miembro del personal llamado Roy Fouracre. Después de algún tiempo, a Fouracre se le permite visitar a Wittgenstein en su habitación, un raro privilegio con el filósofo solitario. Al cruzar el umbral hacia los aposentos privados de Wittgenstein, Fouracre debe esperar encontrar libros por todas partes: voluminosos e impresionantes tomos de Aristóteles, Kant y otros pensadores similares. Nada de eso. El único material de lectura que encuentra son "montones de revistas de detectives".

Esas revistas eran pulps de detectives estadounidenses, con las aventuras de Philip Marlowe, Mike Hammer, Sam Spade y otros tantos héroes duros. Durante las dos últimas décadas de su vida, Wittgenstein leyó y releyó este tipo de ficción compulsivamente. ¿Qué lo atrajo a las historias de detectives, y sobre todo a las del subgénero “hard boiled” estadounidense? ¿Cómo un filósofo que revolucionó a la filosofía desarrolló tal pasión por las pulps?

¿Cuándo Wittgenstein comenzó a leer ficción policial? Es difícil de precisar. Las innovaciones que se estaban llevando a cabo en el género detectivesco en Estados Unidos (a diferencia del género de misterio británico más educado y cerebral) se fueron desarrollando precisamente durante la década de 1930. Por tal motivo, es muy probable que Wittgenstein pudiera estar enganchado a este género desde entonces.

Norman Malcolm

Cuando los pulps estadounidenses escasearon en el Reino Unido durante y después de la Segunda Guerra Mundial, Wittgenstein confió en el filósofo estadounidense Norman Malcolm para que las enviara en paquetes de ayuda desde Estados Unidos. “Muchas gracias por las revistas de detectives”, le escribió a Malcolm en 1948. “Antes de que llegaran, yo había estado leyendo una historia de detectives de Dorothy Sayers, y era tan triste que me deprimió. Luego, cuando abrí una de sus revistas, fue como salir de una habitación mal ventilada al aire libre ". El pulp favorito de Wittgenstein era la revista Detective Story, publicada por la Street & Smith, que él prefería —simplemente por costumbre, al parecer— a la similar y ahora más recordada Black Mask.

El malogrado Norbert Davis

Una de sus novelas de detectives favoritas fue “El ratón en la montaña”, del relativamente desconocido Norbert Davis. La novela de Davis relata las desventuras cómicas de un detective bajo y regordete llamado Doan y su enorme compañero canino, Carstairs. Aunque Doan es nominalmente el amo en la relación, pronto queda claro que Carstairs es realmente quien lleva la correa. Gruñe cada vez que Doan toma un trago, que es a menudo. Otros personajes incluyen una heredera, una criada y un gigoló. Cuando Wittgenstein no contemplaba la prisión existencial que es el habla humana, apreciaba mucho el humor excéntrico.

La novela impresionó tanto a Wittgenstein que le escribió a Malcolm para pedirle más: “[…] Me gustaría que preguntaras en una librería si Norbert Davis ha escrito otros libros y de qué tipo. […] Puede parecer una locura, pero cuando volví a leer la historia recientemente me gustó tanto que pensé que realmente me gustaría escribirle al autor y agradecerle. Si esto es una locura, no se sorprenda, porque yo también lo considero así ".

De hecho, el impulso de Wittgenstein estuvo lejos de ser una locura. Si algún escritor necesitó una carta de un fan que resultara ser uno de los más grandes filósofos vivos, ese fue Norbert Davis. Las revistas pulp iban desapareciendo rápidamente bajo la presión de los cómics y los libros de bolsillo. Muchos colegas escritores de crímenes habían salvado sus carreras al hacer la transición a Hollywood, pero Davis no había logrado ese lucrativo salto. Escribió a Raymond Chandler en 1948 que catorce de sus últimas quince historias habían sido rechazadas para su publicación. ¿Chandler podría prestarle 200 dólares? En 1949, Davis se mudó de Los Ángeles a Connecticut, en parte para estar más cerca de los editores de tapa dura de Nueva York. Su estrategia no funcionó. Ese año se suicidó, a los 40 años.

Nunca recibió una carta de Wittgenstein y Malcolm no pudo encontrar más libros de Davis para enviar al filósofo.

La explicación más sencilla para la lectura de pulps de Wittgenstein —que apreciaba las revistas como una distracción y tal vez un contrapunto a su trabajo en filosofía— resulta demasiado simple en una inspección más cercana. El mismo Wittgenstein afirmó repetidamente que su lectura pulp nutrió su filosofía. Sus cartas a Malcolm arrojan algunas luces sobre ese tema:

“Estará bien conseguir tus revistas de detectives. Hay una escasez terrible de ellos ahora. Mi mente se siente mal alimentada ". 

Wittgenstein escribe esto en octubre de 1940, una época en la que la mayoría de la gente en el Reino Unido está más preocupada por la terrible escasez de alimentos. Y a finales de 1945, escribe Wittgenstein, desde un Reino Unido donde la escasez ha empeorado desde el final de la guerra: “¡Gracias por las revistas de detectives! Ellos son ricos en vitaminas y calorías mentales ". En una carta de principios de ese año, Wittgenstein aborda la relación entre la lectura pulp y el trabajo filosófico de manera más directa: “La única forma en que el final de Lend-Lease realmente me golpea es produciendo una escasez de revistas de detectives en este país. […] [Si] Estados Unidos no nos da revistas de detectives, no podemos darles filosofía, por lo que Estados Unidos será el perdedor al final ". En 1948, contrasta su revista favorita con la revista filosófica de Oxford Mind : “Sus revistas son maravillosas. Me sorprende cómo la gente puede leer Mind si pudieran leer Street & Smith. Si la filosofía tiene algo que ver con la sabiduría, ciertamente no hay ni una pizca de eso en Mind, y muy a menudo si la hay en las historias de detectives ".

Wittgenstein también disfrutaba de las películas populares, especialmente los westerns estadounidenses y las comedias musicales, pero nunca les atribuyó mucha sabiduría. Como estudiante en Cambridge, Malcolm a menudo acompañaba a Wittgenstein al cine. Wittgenstein una vez se volvió hacia Malcolm durante una película y le susurró: "¡Esto es como un baño de ducha!" Para Wittgenstein, las películas populares eran una forma de limpiar la mente del polvo filosófico. Las historias populares de detectives, en cambio, fueron una fuente de inspiración y conocimiento.

Wittgenstein escribió con extrema concisión. Su método habitual de composición era escribir pensamientos de forma espontánea en grandes cuadernos y luego, dictando a un mecanógrafo, redactar y condensar esta materia prima en un borrador más acabado. El texto mecanografiado se convertía en la base de otro borrador aún más condensado, y así sucesivamente. Por lo general, en medio de esta destilación Wittgenstein generalmente se mostraba insatisfecho con lo que había escrito y, en lugar de revisarlo nuevamente, simplemente comenzaría de nuevo. O se le ocurría una nueva idea y comenzaba a acumular más material en cuadernos más grandes. Mientras tanto, su borrador casi final yacía acumulando polvo en el estante.

Al final, prácticamente no publicó nada. El único libro que apareció en su vida fue el Tractatus Logico-Philosophicus, un volumen reducido de unas 80 páginas que había terminado de escribir antes de los 30. El resto de su prolífica producción se lo dejó a sus albaceas literarios, quienes a partir de 1953 publicaron un volumen póstumo tras otro, dándonos poco a poco acceso a un pensador intensamente privado.

Pero el estilo de escritura de Wittgenstein no es simplemente una más de sus excentricidades personales. Más bien, el medio es (gran parte de) el mensaje. El lenguaje en el que expresa sus argumentos, correctamente visto, es en sí mismo un argumento filosófico.

La pregunta central de Wittgenstein, el acertijo que lo atormentó a lo largo de su vida, fue lo que se puede y no se puede decir. Con el tiempo, su posición sobre esta cuestión cambió, pero incluso en su momento más expansivo, permaneció escéptico sobre la capacidad de las palabras para capturar, o incluso explorar, verdades universales, precisamente lo que la mayoría de los filósofos creen que hacen sus palabras. El joven Wittgenstein pensó que era imposible decir algo verdaderamente significativo sobre Dios, el alma, la ética, la naturaleza del ser o prácticamente cualquiera de los otros temas de los que tratan los filósofos. Su afirmación no era que estas cosas no existan, sino simplemente que las palabras no pueden tocarlas.

Tenemos que aceptar que las dimensiones más profundas de nuestra experiencia, más o menos todas las cosas que hacen la vida tolerable, son incomunicables, que tan pronto como tenemos las agallas para admitir la verdad sobre el lenguaje, la puerta se cierra en nuestra jaula de soledad existencial. Sin embargo, Wittgenstein siguió creyendo que existían formas de mostrar lo que no se puede decir directamente y de comprender lo que no se puede pensar directamente. Al ordenar nuestras ideas correctamente, revelamos las inefables conexiones entre ellas; al mirar el mundo de cierta manera, permitimos que su verdadera naturaleza se manifieste. En el Tractatus Wittgenstein llama a esto “lo místico”: una comunicación más allá de lo articulable y una comprensión más allá de los límites de la realidad. Como tampoco se puede hablar del misticismo, ocupa muy poco espacio en el Tractatus, pero en cierto sentido es de lo que trata todo el libro. Al delimitar el lenguaje, Wittgenstein esperaba abrirnos a lo que hay más allá de él.

Tal vez esta sea una de las razones por la que Wittgenstein se enganchó a la escritura del hard boiled: el minimalismo del género a menudo representa un aspecto esencial de su filosofía. El estilo hard boiled es muy hábil en el truco de magia de decir sin decir realmente, de usar medios indirectos como el tono y el estado de ánimo, la atmósfera y la escena, el simbolismo y la elección de los detalles para evocar una comprensión, o simplemente un sentimiento, eso es todo. más fuerte, y quizás tanto más verdadero, por no ser nunca expresado explícitamente.

La fascinación de Wittgenstein por los detectives duros creció a lo largo de la década de 1930. Este fue un momento de cambios en su pensamiento, cuando estaba luchando por reelaborar ideas anteriores. Después de una pausa de una década de la filosofía, regresó a Cambridge y enseñó por primera vez en una universidad. Su método de enseñanza era simple: pensaba en voz alta sobre las preguntas que lo ocupaban en ese momento y ocasionalmente pedía sugerencias a sus oyentes. Cuando las sugerencias que recibió fueron inútiles, sus respuestas fueron a menudo cortantes, pero sus cursos fueron populares de todos modos. Muchos estudiantes, entendiendo poco, se sintieron atraídos principalmente por la actuación. Paseando, murmurando, gesticulando, Wittgenstein era una tenaz actividad mental hecha carne.

Las ideas con las que estaba luchando en estos años pueden no haber sido inspiradas directamente por su lectura pulp, pero tampoco fueron aisladas de ella. Una transcripción de un estudiante de 1935 lo muestra abriendo una conferencia con una cita de la revista Detective Story. El pasaje se refiere a los pensamientos de un detective sobre el tic-tac del reloj y la naturaleza enigmática del tiempo. Wittgenstein deja claro que considera erróneas las reflexiones del detective. Él hace esa cita no por la sabiduría que contiene, sino por lo que podríamos llamar sabiduría negativa, un ejemplo útil de cómo no pensar. Al mismo tiempo, afirma que tales confusiones son más útiles y más contundentes "en una tonta historia de detectives" que en los escritos de "un tonto filósofo".

Claramente, en ese momento, Wittgenstein estaba más interesado en los detectives de sus revistas que en las Grandes Mentes de la biblioteca de la Universidad. Estaba encontrando más para reflexionar en las aventuras del Op Continental que en los postulados de la tradición continental.

Para 1935, su pensamiento se había alejado tanto de cualquiera de las corrientes filosóficas convencionales que simplemente pudo haber tenido más en común con ciertos detectives de ficción que con sus colegas filosóficos.

Realizando una gran simplificación tanto del pensamiento de Wittgenstein como de la evolución del género de detectives, se puede observar que su periodo temprano se yuxtapone a la época del misterio tradicional y que su periodo tardío coincide con la literatura hard boiled. La transición de la década de 1930 intentaba romper con la filosofía pasada de la misma manera que los primeros escritores duros habían roto con sus antepasados de la ficción criminal.

El período inicial de Wittgenstein culminó con el Tractatus. Durante ese tiempo, Wittgenstein intentó analizar el conocimiento del mundo hasta sus partes más básicas, todo bajo un enfoque de la filosofía conocido como atomismo lógico. Una de las ambiciones centrales del atomismo lógico era construir una teoría absoluta del significado, una que explicara con precisión matemática cómo las unidades elementales de significado, a saber, palabras y proposiciones, se relacionan con sus objetos ostensibles, a saber, cosas y estados de cosas. El Tractatus es quizás el trabajo que mejor logra llevar esta línea del atomismo lógico a sus conclusiones lógicas y, por la misma razón, quizás también el trabajo que mejor demuestra cuán insatisfactorio es en última instancia tal enfoque del lenguaje. 

Sin embargo, en la década de 1930, Wittgenstein se embarcó en algo nuevo, algo audaz: el intento de interrumpir la búsqueda del significado absoluto, de una vez por todas. Dado que precisamente esta búsqueda había tenido a la filosofía esclavizada desde su infancia (ver Platón), difícilmente podría recurrir a los grandes filósofos históricos en busca de ayuda. Necesitaría inventar un método completamente nuevo, una nueva mentalidad, una nueva forma de ver. Pero (y aquí es donde entra la línea de tiempo de la ficción criminal) al menos un modelo de cómo podría realizar esta tarea estaba a su alcance, allí mismo, en la mesita de noche, en esas ordenadas pilas de revistas pulp.

La ficción criminal, por su parte, acababa de sufrir una especie de cisma. La tradicional novela policíaca, el misterio de la puerta cerrada o la aventura de Sherlock Holmes consideraban los crímenes como acertijos que debían resolverse mediante la reflexión abstracta. Los detectives procedieron de pistas a conclusiones por los principios del razonamiento formal. Sin embargo, en las décadas de 1920 y 1930, bajo la influencia pionera de Carroll John Daly y Dashiell Hammett, la escuela dura llevó a cabo una renovación radical de este legado. Al rechazar al detective como experto en lógica, estos escritores desarrollaron un tipo de héroe más naturalista y pragmático que desconfía de las abstracciones y resuelve crímenes con una mezcla de inteligencia callejera, instinto y el ocasional gancho de derecha a la mandíbula: una figura que ahora reconocemos inmediatamente como el detective duro.

Las investigaciones duras no proceden por vínculos lógicos entre pistas, sino de escena en escena y de sospechoso a sospechoso. El razonamiento formal rara vez tiene mucho que aportar. Las preguntas se plantean y resuelven —o no se resuelven— mediante reglas de juego más desordenadas, más vacilantes y, en última instancia, más humanas. En su introducción de 1934 a The Maltese Falcon, Hammett, quien había sido detective de Pinkerton, describió cómo Sam Spade se diferenciaba de sus famosos predecesores: “Spade no tiene original […] Porque este detective privado no […] quiere ser un solucionador erudito de acertijos a la manera de Sherlock Holmes; quiere ser un tipo duro y astuto, capaz de cuidarse a sí mismo en cualquier situación, capaz de sacar lo mejor de cualquiera con quien entre en contacto […]”

El hecho de que se haya cometido un crimen, sabía Hammett, no significa necesariamente que se hubiera llevado a cabo un plan. Conspirar e intrigar son cosas que la gente suele hacer en respuesta a un crimen, no en preparación para uno. Y dado que la mayoría de los delitos no son limpios en primer lugar, sus soluciones probablemente tampoco lo sean. Buscar la lógica en un caso de asesinato es esperar encontrar lo que probablemente nunca estuvo allí.

Ahora se podrán percibir los paralelismos entre el cambio que Wittgenstein buscaba efectuar en la filosofía y la división que la escuela dura había introducido en el género de detectives. Wittgenstein quería cortar el nudo gordiano del análisis lógico, rescatando al lenguaje de sus usos filosóficos abstractos y devolviéndolo a sus funciones naturales. Los escritores duros, mientras tanto, estaban trabajando arduamente para sacar al detective del reino ideal de los acertijos y reinyectarlo en la realidad social.

Al final, Wittgenstein desarrolló un método para su nueva filosofía. La idea clave fue que, después de todo, el lenguaje no es un sistema lógico de denotación. Más bien, el lenguaje es una forma de comportamiento social, un conjunto de convenciones y nada más. En lugar de preguntar qué significa una palabra en sí misma, deberíamos preguntarnos cómo se usa en un determinado contexto. Después de todo, si podemos usar la palabra correctamente en las situaciones específicas en las que se requiere, entonces ya debemos conocer su significado. Entonces, ¿qué queda por explicar?

Este punto de vista deprecia radicalmente el lenguaje supuestamente filosófico (que Wittgenstein siguió creyendo que era en su mayoría una tontería) y aprecia el habla cotidiana. El filósofo alcanza la claridad, creía Wittgenstein descartando las generalizaciones y centrándose en cambio en circunstancias concretas. Los últimos escritos de Wittgenstein son, en consecuencia, menos sistemáticos y más situacionales, más específicos para cada caso. El Gran Plan era una tentación a la que hay que resistir. El hecho de que tengas piezas no significa que tengas un rompecabezas. Basta con describir con precisión. Intentar explicar solo agrava la confusión.

La Agencia Continental nunca resolvió un crimen por abstracción. Salió a las calles, zambulléndose de cabeza en la corriente. Resolvió casos no con pasos lógicos sino con pasos en el pavimento. Del mismo modo, podemos asumir que Wittgenstein está diciendo que los filósofos se han equivocado al adoptar el método del detective de sillón, que resuelve el misterio a distancia. La nueva filosofía de Wittgenstein abrazó la cercanía, desafiando a los filósofos a levantarse finalmente de sus sillones, por así decirlo, y salir a la calle. 

En 1951, consciente de que se estaba muriendo de cáncer, Wittgenstein seguía escribiendo una filosofía intensa, original y penetrante. También seguía leyendo la revista Detective Story de Street & Smith.

lunes, 25 de julio de 2022

EL PRECIO DE LA HISTORIA: NOVELAS DE DIEZ CENTAVOS


Al estar viendo "El precio de la historia" me encontré con esta fallida transacción en la que una persona quiso vender algunas "dime novels" por 700 dólares. Comparto el video para que conozcan un poco más sobre estas publicaciones que son los antecesores directos de las pulp magazines.   

martes, 29 de marzo de 2022

LAS LEYES DE COMSTOCK

Un evangelista de nombre Anthony Comstock lideró un movimiento contra la inmoralidad con el fin de proteger a las familias, los niños y los adolescentes. Para ello fundó la Sociedad para la Eliminación de Vicios. Comstock luchó contra los vicios sociales presionando a los legisladores. Viajaba periódicamente a Washington DC para convencer a los congresistas de la necesidad de crear leyes que protegieran a las familias de la pornografía. Su labor fue recompensada en 1873, con el establecimiento de una ley federal que prohibía el transporte de productos obscenos, inmorales o lascivos por el correo. 

La ley "principal" (Sección 211) se aprobó el 3 de marzo de 1873 como Ley para la supresión del comercio y la circulación de literatura obscena y artículos de uso inmoral. Esta Ley tipificó como delito cualquier uso del Servicio Postal de los EE. UU. para enviar cualquiera de los siguientes artículos: obscenidades, anticonceptivos, abortivos, juguetes sexuales, cartas personales con cualquier contenido o información sexual, o cualquier información relacionada con los artículos anteriores.

Anthony Comstock fue nombrado Agente Especial del Departamento de Correos de Estados Unidos. En un solo unos años, más de 6 toneladas de placas pornográficas, más de 60 toneladas de libros obscenos, 200 mil fotos e imágenes, 31.500 cajas de píldoras y pociones, y más de 60.000 artículos fueron destruidas. 

Hubo que esperar a 1920 y a 1953 para que dos personajes empezaran a destruir el trabajo de Comstock: Margaret Sanger, fundadora de la IPPF, que desafió las leyes de Comstock difundiendo y promocionando los métodos anticonceptivos amparándose en la salud y la libertad sexual de las mujeres, y Hugh Hefner, fundador del imperio Playboy, quien creó toda una industria multimillonaria amparándose en el derecho a la libertad de expresión de la prensa escrita. Hubo muchos intentos fallidos de derogar o modificar estas leyes y, finalmente, muchas de ellas (o partes de ellas) fueron declaradas inconstitucionales. 

Las restricciones sobre el control de la natalidad en las leyes de Comstock fueron efectivamente anuladas y sin efecto por las decisiones de la Corte Suprema Griswold vs Connecticut (1965) y Eisenstadt vs Baird (1972).

jueves, 30 de diciembre de 2021

NOSE ART


El nose art (en inglés literalmente ‘arte en la nariz’, refiriéndose al morro o parte delantera de los aviones) es una pintura o diseño decorativo en el fuselaje de una aeronave.


En un principo el nose art surgió para identificar los aviones de una misma unidad militar. Sin embargo, la práctica evolucionó para expresar la individualidad de los pilotos la cual, muchas veces, se veía limitada por la uniformidad propia de la organización militar. A través de esta expresión artística, los pilotos podían evocar recuerdos de la vida en el hogar y los momentos de paz, siendo así una especie de protección psicológica contra las tensiones de la guerra y el riesgo constante a morir. Debe aclararse que el nose art no se aprobó oficialmente pues muchos oficiales consideraban que quitaba seriedad a la institución militar, sin embargo, como al parecer los soldados se sentían más motivados a través de este medio de expresión decidieron no aplicar las normas contra estas imágenes.


Muchas veces los pilotos creaban algún tipo de apego por sus aviones y creían que un dibujo de nose art les traía buena suerte. Inclusive a los aviones les ponían nombres bíblicos, de personajes alados o términos compuestos que involucraban a la palabra “guerra”.


Además de animales (realistas o caricaturizados), los pilotos pusieron mujeres en el fuselaje, de ahí los tan famosos dibujos de chicas pin-up semidesnudas. 


Por su carácter individual y extraoficial, es considerado arte folclórico. El artista es por lo general anónimo y el arte en sí mismo es efímero ya que si el avión era derribado el dibujo se perdía irremediablemente. Además, se basa en materiales disponibles de manera inmediata, casi improvisada. Aunque se puede considerar al nose art como una tradición militar, los aviones civiles de pasajeros operados por el grupo Virgin Group tenían a las «Virgin Girls» pintadas en el morro como parte de su presentación. 


En un sentido más amplio, cualquier pintura en alguna parte del avión se puede considerar nose art, como los diseños de varias aerolíneas.


Como último dato mencionaremos que el Ministerio de Defensa Británico prohibió el uso de mujeres pin-up en el arte de la nariz en los aviones de la Royal Air Force en 2007, ya que los comandantes decidieron que las imágenes (muchas de ellas con mujeres desnudas) eran inapropiadas y potencialmente ofensivas para el personal femenino, aunque no hubo denuncias documentadas.

viernes, 20 de agosto de 2021

NAVES GENERACIONALES

El primero en poner por escrito tales ideas fue el ingeniero americano y pionero en el diseño de cohetes Robert Goddard, que en 1918 escribió “La Última Emigración”. En ella se describía la muerte del Sol y la necesidad de construir una suerte de “arca interestelar”. Lo que él proponía, sin embargo, era que la tripulación se colocara en una suerte de animación suspendida y sólo despertara al llegar a otro sistema estelar. El concepto de nave generacional tal y como he apuntado fue descrito por otro pionero de la astronáutica, el ruso Konstantin Tsiolkovsky, quien en su ensayo “El Futuro de la Tierra y la Humanidad” (1928) lanzaba la idea de una colonia espacial equipada con motores capaces de funcionar durante miles de años.

El polémico científico inglés John Desmond Bernal también se interesó por la evolución de la especie humana y su futuro en el espacio y en 1929 publicó un ensayo titulado "The World, The Flesh, & The Devil", en el que describía la “Esfera de Bernal”, un hábitat permanente para 30.000 personas y los cambios fisiológicos que debería experimentar el hombre para adaptarse a su nuevo entorno.

Todas ellas eran ideas demasiado avanzadas para su época y nadie pareció prestarles demasiada atención….excepto los escritores de ciencia ficción, siempre atentos a cualquier inspiración proveniente de la ciencia, por muy alocada que pudiera parecer. La primera ficción en tratar el tema de la nave generacional apareció en 1940, en la historia “El Viaje que duró 600 Años”, de Don Wilcox, un maestro de escuela metido a escritor. Ya en este cuento, publicado en “Amazing Stories”, se exploraba el problema de la pérdida de identidad cultural y el olvido de las raíces y misión original por parte de las generaciones de viajeros. Heinlein retomó el mismo esquema argumental, lo amplió y mejoró para hacer las dos novelas cortas que componen “Huérfanos del Espacio”, la historia arquetípica de nave generacional.

John Moore, antropólogo de la Universidad de Florida, calculó que haría falta una población de un mínimo de 160 personas iniciales para un viaje de 200 años de duración, lo que vendría a ser entre 8 y 10 generaciones. Con esto, según los cálculos de Moore, se aseguraría alrededor de 10 posibles parejas por persona, siendo suficiente para que la diversidad genética no se viera empobrecida.

Sin embargo estos datos fueron elevados de forma bastante importante en un estudio más cercano llevado a cabo por el también antropólogo y divulgador Cameron Smith en 2013. Smith introdujo las variantes de población y aplicó cálculos matemáticos que contemplaban aspectos que Moore había descartado, tales como accidentes, enfermedades que se pudieran propagar en la nave y otros "inconvenientes" propios de la naturaleza humana, como rebeliones o motines violentos. Sus estimaciones se basan en el Proyecto Ícarus, uno de los que actualmente más está explorando la hipótesis de un viaje de este tipo, con un trayecto de unos 150 años o 5 generaciones. El resultado es que se necesitarían muchas más personas en una nave de este tipo, en concreto entre 20.000 y 40.000, de las que aproximadamente la mitad tendrían que ser hombre y mujeres en plena edad reproductiva.

La historia demuestra que civilizaciones aisladas durante tanto tiempo realizan pocos o nulos avances científicos en comparación con las que tienen una interacción social permanente. De hecho, en casos muy concretos puede presentarse una «etapa oscura» en la que esta sociedad se mantenga estancada sin miras a salir en mucho tiempo (solo mira a la Europa medieval; tuvo que llegar a América para romper su burbuja). Esto fue ejemplificado en novelas como Efímeras de Kevin O’Donnell (1979), La nave estelar de Brian W. Aldis (1958) o El universo cautivo de Harry Harrison(1969).

La solución aquí choca más con la propia concepción de la ingeniería social o la forma en la que se quiera llevar la trama de la novela. Está demostrado sin embargo que el conocimiento y la rememoración del pasado son las principales armas para lograr combatir las crisis colectivas de identidad y la pérdida de conciencia cultural. Por ejemplo, en una de mis historias utilizo un fuerte programa de educación y glorificación del pasado del hombre para prevenir esto, pero no es el único medio.

Existen todavía muchos más dilemas sobre el asunto y casi ninguno tiene una respuesta que pueda convencernos. Está claro que en un futuro cercano no son más que sueños en la mente de un escritor, pero quien sabe y en alguna vez dejen de ser ciencia ficción para convertirse en realismo puro y duro.

domingo, 1 de agosto de 2021

PULP SCIENCE FICTION


El siguiente artículo apareció en la edición española de la revista Starlog, en marzo de 2002. En este texto, Enrique Pedraza hace una breve recapitulación de los pulps de fantasía y de ciencia ficción que surgieron durante los años treinta, cuarenta y cincuenta. Que lo disfruten.

PULP SCIENCE FICTION

Enrique Pedraza

Muchos, muchísimos años antes de que llegase Quentin Tarantino y diese a conocer a todos los no angloparlantes la expresión “Pulp fiction”, existieron unas revistas impresas en papel malo cuyas páginas estaban llenas de fantasía y de imágenes evocadoras que permitían escapar, al menos por unas horas, del gris marengo que cubría la realidad cotidiana. Muchos fueron los géneros que se tocaron en la literatura de quiosco, pero la fantasía y la ciencia ficción siempre han tenido un lugar especial dentro del Pulp.

UN POCO DE HISTORIA

Pero como dijo Jack el Destripador, vayamos por partes. Lo primero sería explicar qué son los Pulp magazines y porqué se llamaban así. Tomando como base la precisa definición que da Armando Boix, se trata de publicaciones literarias en papel barato, basto y sin guillotinar, en un formato estándar de 25,4 x 17,7 cm, de al menos cien páginas y con llamativas portadas a color. Su precio estaba entre los diez (a dime) y los veinticinco centavos (a quarter). Este papel basto y grosero estaba hecho a base de pulpa (Pulp) de madera, y de ahí su nombre. El contenido de estas revistas consistía en historias de ficción de carácter escapista, sin importar un pimiento la verosimilitud o el cuidado estilístico; ni una puñetera falta que hacía. El tamaño y el número de páginas varió con el tiempo, pero el espíritu se mantuvo.

Los pulp magazines nacieron en Estados Unidos a la altura del cambio del siglo XIX al XX, cuando oleadas de inmigrantes pobres llegaban a la isla de Ellis soñando con una vida mejor. Cuando el dinero escasea, es mejor comprar pan que libros: así que los pulp magazines fueron al principio la alternativa a los libros “normales”, que aquellos pocos que sabían leer no podían pagar. El primer pulp magazine fue el Argosy, una antigua revista infantil reconvertida por su editor, Frank Munsey, para satisfacer esta demanda de ocio impreso. Para abaratar costes y mantener los precios bajos, Munsey decidió utilizar papel de muy baja calidad, de pasta de madera; el propio Munsey dijo que la historia vale más que el papel en que está impresa; y sin saberlo, dio nombre a un nuevo subgénero literario.

WEIRD TALES, LA PIONERA

Ahora que hemos hecho un cursillo acelerado de historia del pulp, llega el momento de meternos un poco más en harina: en los pulp magazines especialmente dedicados al género fantástico: y la primera de toda una larga pléyade de revistas que vendrían detrás, no fue otra que Weird Tales. Esta revista tiene gran importancia no sólo por haber sido la pionera que dio el pistoletazo de salida, sino también por la larga lista de autores que desfilaron con sus páginas, poniendo sus plumas (o sus Remington, Underwood o Smith Corona: era gente moderna que utilizba las nuevas tecnologías) al servicio de la fantasía: Frank Belknap Long, Ray Bradbury, Fritz Leiber, o por supuesto, el trío de ases: Clark Ashton Smith, Robert E. Howard y el caballero de Providence, Howard Phillips Lovecraft.

Weird Tales fue fundada en Chicago por Jacob Clark Henneber, y su primer número lleva fecha de marzo de 1923. Cuando en mayo de 1924 las pérdidas de la revista provocaron la caída de su primer director, Edwin Baird, el puesto le fue ofrecido a Lovecraft, aunque finalmente sería Farnsworth Wright el que se sentaría en el puente de mando. Estos años serían los más florecientes para la revista, que al ser pionera, no tenía competencia lo bastante sólida como para arañarle ventas o para llevarse escritores. Pero no se trataba sólo de una cuestión de mercado: Weird Tales tuvo en sus filas a grandes autores, aunque para ellos la recompensa económica no era especialmente boyante. Era frecuente que se les contratase por cinco o seis historias, y muchos se quedaban luego a verlas venir. Como curiosidad hay que destacar que en enero de 1935 un Robert Bloch que entonces sólo tenía diecisiete años publicó un relato en la revista, mientras que en agosto de 1928 el relato “La venganza de Nitocris” llevaba la firma de un adolescente de 14 añitos llamado Tennessee Williams.

A partir de finales de los años treinta, con sus autores más importantes trabajando en otra parte o fallecidos (un cáncer de estómago acabó con Lovecraft en 1935) la revista empezó a decaer. En 1954, y con 279 números a sus espaldas, Weird Tales decía adiós a todos. Pese a los intentos de resucitarla que se dieron durante los años 70, tan nostálgicas iniciativas no prosperaron, y hoy nos quedan treinta años de relatos que forjaron la afición de muchos lectores.

AMAZING STORIES: BIENVENIDOS A LA CIENCIA FICCIÓN

Una de las razones por las que Weird Tales atravesó momentos de apuro económico fue probablemente el hecho de que la fantasía tuvo que hacer frente a la competencia de un nuevo género: la ciencia ficción. El término fue acuñado por Hugo Gernsback, luxemburgués de nacimiento, inventor, hombre de negocios, técnico de radio y escritor en sus ratos libres (si es que tenía alguno). Y fue Gernsback el responsable de editar la primera revista especializada en ciencia ficción: Amasing Stories. Cuando en abril de 1926 salió a la calle el primer número, Gernsback lanzaba una premisa en el encabezamiento del editorial: “FICCIÓN EXTRAVAGANTE HOY, FRÍOS HECHOS MAÑANA”. El texto seguía sugiriendo que quizá los lectores pensasen que se trataba de “otra revista de ficción”. El editor entonces establece la diferencia entre su revista y los otros pulp magazines: no se trataba de una revista de ficción -a fiction magazine-, sino de una revista de ciencia ficción -scientifiction-. Gernsback continúa definiendo el nuevo género: “Por “ciencia ficción” me refiero al tipo de historia de Julio Verne, H. G. Wells y Edgar Allan Poe, un relato hechizante entremezclado con realidad científica y visión profética”. Más adelante, afirma que Poe bien pudo ser el padre de la ciencia ficción, seguido por Verne y por Wells, siguiendo un orden cronológico. Ante semejante cebo, ¿qué ibas a hacer? Pues comprarte la revista, claro.

Ese primer número incluía un relato de cada uno de los tres viejos Maestros, entre ellos “El misterioso caso del señor Valdemar”, de Poe, y otros tres relatos nuevos. Durante sus primeros años, Amazing Stories dependió sobre todo de reimpresiones de viejos relatos, ya que no abundaban los nuevos escritores. En su cuarto número aceró al público norteamericano por vez primera al autor alemán de origen judío Curt Siodmak; Siodmak había sido además uno de los extras que ayudan a apagar las llamas del vestido de la falsa María en una de las escenas culminantes de Metrópolis (Fritz Lang, 1927), y luego tendría una larga relación con el cine. Su libro Donovan’s Brain ha sido llevado un par de veces a la pantalla, y suyo era el guion de Frankenstein y el Hombre Lobo.

La intención de Gernsback fue la de enseñar ciencia a sus lectores a través de las historias publicadas en su revista. Aunque la mayor parte de la “ciencia” que había allí resulta risible hoy en día, sólo por esto podemos considerar a Gernsback como un pionero de la ciencia ficción hard a mediados de 1929. Gernsback dejó Amazing Stories para fundar Science Wonder Stories.

LA ETAPA PALMER

En noviembre de ese año se hace cargo de la publicación el anciano T. O’Connor Sloane, que convirtió Amazing en un aburrimiento mortal. Eso cambiaría en 1938, cuando los nuevos propietarios le dieron la patada a Sloane (que había llegado a decir en letra impresa que ningún cohete llegaría nunca a la Luna; vaya un director para una revista de ciencia ficción) y le sustituyeron por Raymond A. Palmer.

Palmer, cocinero antes que fraile, había sido fan de la ciencia ficción antes de dedicarse profesionalmente a ello, y su entusiasmo y conocimiento del tema benefició a la revista. Sí, amigos, estamos hablando del primer freakie que llegó a dirigir una revista especializada. Palmer inyectó savia nueva, y se planteó la meta de aumentar la circulación y dirigirse aun público más amplio, en lugar de competir con las otras revistas por el mismo nicho de mercado; mientras otras revistas se dirigían a un público más adulto, Amazing se orientó hacia los lectores más jóvenes. Esta nueva tendencia se notaba ya desde que cogías la revista: en lugar del habitual dibujo (artistas como el gran Frank R. Paul habían dado a la revista sus señas de identidad básicas en su primera etapa) ahora la portada era una fotografía a color de un héroe espacial con una desmayada heroína en sus brazos. Esto era en junio de 1938 y este número inauguraba también una sección de correspondencia donde Amazing Stories podía mantener un contacto directo con sus fans.

EL SHAVERISMO

En marzo de 1945 Palmer comenzó a publicar una serie escrita por un tal Richard S. Shaver: ese primer capítulo era “I Remember Lemuria” (Recuerdo Lemuria), y supuso el principio de una serie que daría algún que otro quebradero de cabeza al bueno de Palmer. Porque si bien muchos autores utilizaban el recurso estilístico de que los narradores de la historia afirmasen que se basaban en hechos reales, Shaver el autor -no Shaver el narrador-, afirmaba que las suyas eran ciertas. En sus relatos hablaba de unas criaturas subterráneas maléficas y degeneradas que supuestamente influían negativamente en la humanidad. Muchos lectores se vieron atraídos entusiásticamente por estas historias, para deleite de los editores y de sus cajas fuertes; por otro, un nutrido grupo de fans ortodoxos, comenzaron a quejarse de Amazing no era el lugar adecuado para los desvaríos de un iluminado. Dado que los editores estaban más interesados en aumentar las ventas que en contentar a los fans acérrimos, Palmer apoyó a Shaver mientras estuvo al frente de Amazing Stories. A finales de los 70, sin embargo, Palmer confesó que Shaver era paciente en un hospital mental donde recibía tratamiento por esquizofrenia paranoide.

En 1949, pasada la moda del Shaverismo, Palmer abandonó Amazing para dedicarse a sus propios proyectos editoriales. La revista se benefició del clima favorable a la ciencia ficción que se respiraba en los años cincuenta, y se ha seguido publicando con regularidad hasta nuestros días.

OTRAS PUBLICACIONES

Cuando Gernsback perdió el control de Amazing Stories por un conflicto legal, inmediatamente se puso a la tarea de sacar adelante un nuevo pulp magazine de ciencia ficción: el resultado fue Science Wonder Stories, que contó con obras de John C. Campbell o Jack Williamson. Gernsback no tardó en dar a luz Air Wonder Stories, que sólo duró 11 números, y que se combinaría con su hermana mayor para pasar a denominarse simplemente Wonder Stories. Wonder Stories mordería el polvo en abril de 1936, pero no tardaría en levantarse de la lona con nuevo formato, línea editorial, título -Thrilling Wonder Stories- y nuevo director: Mort Weisinger. Weisinger, que fue también responsable de otros pulps como Starling Stories o Captain Future, sería años más tarde director editorial de DC Comics y ayudaría a redefinir a Superman y darle la consistencia del personaje que hoy todos conocemos.

En 1930 nacía Astounding, que supuso una dura competencia para Amazing Stories durante la etapa de O’Connor Sloane. Su director desde 1937, John W. Campbell, pedía historias de calidad junto a una base científica mínimamente creíble. Bajo la dirección de Campbell Astounding publicó material de jóvenes autores luego consagrados como Robert A. Heinlein, Arthur C. Clarke o Isaac Asimov. Campbell también era escritor, y su relato “Who goes there?”, que daría lugar a El enigma de otro mundo y a La Cosa de Carpenter, fue publicado con el seudónimo de Don A. Stuart. En Astounding también escribió L. Ron Hubbard, más conocido por haber fundado la Iglesia de la Cienciología que por su labor como escritor de ciencia ficción. Su primera historia, “The Dangerous Dimension”, fue publicada en el número de julio de 1938.

Otras, como Super Science Stories, nacieron ya en los años 40. El director, Frederik Pohl, aprovechó su amistad con varios escritores para publicar sus relatos. En 1941 la revista cambió su nombre por el de Super Science Novels, pero el experimento sólo duró tres números y volvió a su nombre original hasta que desapareció en el 43. Entre 1949 y 1951 tuvo una segunda oportunidad. Otra revista nacida en 1949 fue Comet Stories, bajo la batuta de F. Orlin Tremaine, que también había dirigido Astounding. Lamentablemente Comet perdió toda credibilidad al no poder proporcionar el premio prometido al fan que hubiera viajado desde más lejos a la Convención Mundial de la Ciencia Ficción de 1941.

No hace falta decir que los años 50 vieron un auge espectacular de la ciencia ficción, tanto en la literatura como en el cine e incluso la televisión: esta circunstancia propició la aparición de nuevos pulp magazines del género. Baste citar siquiera dos ejemplos, acaso los más importantes: Galaxy, publicada por H. L. Gold, y Magazine of Fantasy and Science Fiction, de Anthony Boucher; ambos reconocidos anteriormente como autores.

Con sus altos y sus bajos, el pulp de ciencia ficción ha continuado con nosotros hasta hoy. De hecho, Astounding se sigue publicando, aunque con el título de Analog. Y aunque la mayoría de esas publicaciones ha desaparecido su influencia se deja sentir incluso hoy en día: ellas sentaron las bases de la moderna ciencia ficción, y su huella puede rastrearse no sólo en la letra impresa, sino -consciente o inconscientemente- en la obra de más de un cineasta actual. Sé de sobra que me dejo mucho en el tintero; pero como de muestra vale un botón, espero haber rendido suficiente homenaje a esas humildes revistas, a esos bolsilibros o novelas de a duro herederos de los penny dreadful victorianos que han forjado aficiones, han dado su primera oportunidad a autores esenciales, y que, en definitiva, nos han hecho mirar más allá de las estrellas.


Pedraza, Enrique. “Pulp Science Fiction”, en Starlog. La revista oficial de la Ciencia Ficción. No. 2, marzo 2002. España. Páginas 62 – 65.

Portada de la revista donde apareció este artículo.