sábado, 18 de abril de 2020

Y CONSTRUYÓ UNA CASA TORCIDA


“-Y construyó una casa torcida-' " (-And he built a crooked house), es un cuento de ciencia ficción del escritor estadounidense Robert A. Heinlein , publicado por primera vez en la revista Astounding Science Fiction en febrero de 1941. Fue reimpreso en la antología Fantasia  Mathematica (Clifton Fadiman , ed.) en 1958 y en la colección de Heinlein La profesión desagradable de Jonathan Hoag en 1959. La historia trata sobre un arquitecto inclinado por las matemáticas llamado Quintus Teal que tiene  una idea brillante para ahorrar los costos inmobiliarios construyendo una casa con forma de red desplegada de un teseracto. El título está parafraseado de la canción de cuna intitulada  "There Was a Crooked Man".

Por cierto, en el pulp mexicano "Los cuentos fantásticos", el número 17 de 1949, aparece este relato con el nombre de "La casa torcida". Tal vez sea una de las primeras traducciones del cuento de Heinlein ya que apenas habían pasado ocho años entre la publicación original y esta publicación.